This Policy sets out which personal data Jetqor Almaty LLP (BIN 250640032713) ("Jetqor", "we") processes, for what purpose, on what basis, for how long and to whom it transfers them, how it protects them, and how a personal data subject may exercise his or her rights.
1. General Provisions
1.1. This Policy has been developed in accordance with the Constitution of the Republic of Kazakhstan, Law of the Republic of Kazakhstan No. 94-V "On Personal Data and Their Protection" dated 21 May 2013 (the "Law"), the Digital Code of the Republic of Kazakhstan and other regulatory legal acts.
1.2. This Policy applies to personal data that Jetqor obtains through the jetqor.kz website and its language versions (the "Website"), the Jetqor platform (personal account, mobile application, warehouse management system, CRM), messengers, social networks, telephone and e-mail, as well as in the course of providing services.
1.3. Jetqor is the owner and operator of personal data, except for the data of its clients' buyers: Jetqor processes those as an operator on behalf of the client that is their owner or has obtained them lawfully from a marketplace (Section 6).
1.4. This Policy is published on the Website in open access. The current version applies from the date of publication.
2. Terms
2.1. Personal data means information relating to a subject identified or identifiable on its basis, supplemented with one or more personal data identifiers (Article 1 of the Law).
2.2. Subject means the individual to whom the personal data relate.
2.3. Processing means actions aimed at the accumulation, storage, modification, supplementation, use, dissemination, anonymisation, blocking and destruction of personal data.
2.4. Owner means a person exercising the right to possess, use and dispose of a database containing personal data. Operator means a person carrying out the collection, processing and protection of personal data.
2.5. Third party means a person who is not the subject, owner or operator but is connected with them by circumstances or legal relations concerning the collection, processing and protection of personal data.
2.6. Cross-border transfer means the transfer of personal data to the territory of foreign states.
3. Whose Data We Process and Why
3.1. Website visitors. Data: IP address, browser and device information, cookies, pages and actions on the Website, advertising campaign tags (UTM). Purposes: operation and security of the Website, language selection, recording the source of an enquiry.
3.2. Applicants — persons who have submitted a request for a consultation, a quote or a call-back, or written to us in a messenger, social network or the Website chat. Data: name, telephone number, e-mail address, company name, city, services of interest, volumes, calculator results, correspondence. Purposes: responding to the enquiry, consultation, preparing a proposal, concluding an agreement.
3.3. Client representatives — managers, contact persons and users of the client's personal account. Data: full name, position, telephone number, e-mail address, login, information on actions in the personal account (activity log: who, what, when, from which device). Purposes: conclusion and performance of the agreement, access to the personal account, notifications, issuing invoices and certificates, security.
3.4. Clients' buyers — recipients of orders. Data: name (full name), telephone number, delivery address, order contents, comments, correspondence. Purposes: fulfilment of orders on behalf of the client — picking, packing, delivery, returns, buyer service (Section 6).
3.5. Persons collecting or delivering goods at the warehouse, and drivers. Data: full name, power of attorney details, telephone number, vehicle registration number, image in the warehouse video surveillance system. Purposes: handing over goods to an authorised person, safekeeping of goods, security. Visitors are informed of video surveillance by signs at the warehouse entrance.
3.6. Job candidates and participants of the student programme. Data: full name, contact details, CV, information on education and experience. Purposes: considering the candidacy and communicating with the candidate.
3.7. Representatives of counterparties and partners. Data: full name, position, contact details. Purposes: conclusion and performance of agreements.
3.8. We do not process special categories of data (on health, beliefs, etc.) or biometric data, do not collect copies of identity documents beyond the cases established by law, and do not process data that are excessive for the stated purposes.
4. Legal Grounds for Processing
4.1. The subject's consent given in accordance with Article 8 of the Law — when submitting a request, registering and performing other actions on the Website and the platform.
4.2. Conclusion and performance of an agreement to which the client represented by the subject is a party.
4.3. An instruction of the owner of personal data — for the data of clients' buyers.
4.4. Cases where consent is not required (Article 9 of the Law), and performance of obligations established by legislation (tax, accounting, labour).
5. Actions with Data
5.1. We collect, record, systematise, accumulate, store, update, use, transfer (within the limits of Section 7), anonymise, block, delete and destroy personal data, with or without the use of automation tools.
5.2. Personal data are not disseminated in publicly available sources.
5.3. Decisions giving rise to legal consequences for the subject are not taken solely on the basis of automated processing. The subject may object to a decision taken using automated processing, including by the AI Assistant; the objection is considered within 3 (three) business days (Article 19-1 of the Law).
6. Data of Our Clients' Buyers
6.1. Buyers' data reach us from the client (seller) or from a marketplace through an integration activated by the client. We process them as an operator on behalf of the client that is their owner or has obtained them lawfully from a marketplace, and only to fulfil orders.
6.2. We do not use buyers' data for our own advertising and mailings and do not transfer them to other clients.
6.3. A buyer may contact the seller about his or her data, or contact us using the details in Section 13; we will forward the request to the seller and assist in responding.
7. To Whom We Transfer Data
7.1. Data are transferred only to the extent necessary for the purpose and only to persons who are obliged to maintain confidentiality and comply with personal data protection requirements:
— Jetqor group companies: Jetqor Soft LLP — development, maintenance and operation of the platform; Jetqor Logistics LLP — carriage and courier delivery;
— carriers and courier services — for delivery;
— marketplaces — within integrations activated by the client;
— a hosting provider whose servers are located in the Republic of Kazakhstan;
— Yandex and Google — for web analytics (Yandex Metrica, Google Analytics), only with the Website visitor's consent (Section 11);
— operators of SMS, e-mail and messenger mailings — for notifications and verification codes;
— banks — for settlements;
— state authorities and courts — in the cases established by law.
7.2. If the subject's consent provides for notification of the transfer of data to third parties, we notify the subject within 10 (ten) business days (Article 19 of the Law).
8. Cross-Border Transfer
8.1. The main databases are located in the territory of the Republic of Kazakhstan. Cross-border transfer is carried out only with the subject's consent or on another ground provided for by Article 16 of the Law.
8.2. Cross-border transfer may occur when you yourself write to us via foreign messengers and social networks (WhatsApp, Instagram and others), and when the AI Assistant is used if the artificial intelligence model provider is located abroad. In these cases only the data necessary for the response are transferred. Data of our clients' buyers are transferred to an artificial intelligence model provider only in anonymised form or after the buyer's consent in the chat.
8.3. If a Website visitor clicks “Accept” in the cookie notice, information about the visit — a browser identifier stored in cookies, IP address, pages and actions on the Website, device and browser details, and advertising campaign tags — is transferred to Yandex (Yandex Metrica) and Google (Google Analytics). Their servers may be located outside the Republic of Kazakhstan, including in the Russian Federation, the United States and European Union countries. Names, phone numbers, e-mail addresses and form contents are not transferred to the analytics systems.
9. Data Retention
9.1. Personal data are stored in databases located in the territory of the Republic of Kazakhstan (paragraph 2 of Article 12 of the Law).
9.2. Retention periods:
— applicants' data — 3 (three) years from the last enquiry, if no agreement has been concluded;
— client representatives' data — the term of the agreement and 5 (five) years after its termination (for accounting and tax documents — the period established by legislation);
— buyers' data — the period of order fulfilment and dispute settlement, but not more than 3 (three) years from the date of the order, unless the client's instruction or the law provides otherwise;
— video surveillance recordings — not more than 30 (thirty) calendar days, except for recordings necessary for an investigation;
— candidates' data — 1 (one) year from the last contact;
— activity log — 5 (five) years.
9.3. Upon expiry of the period or achievement of the purpose, the data are deleted or anonymised (Articles 17 and 18 of the Law).
10. How We Protect Data
10.1. We take the legal, organisational and technical protection measures provided for by Article 22 of the Law and the rules approved by the authorised body: prevention of unauthorised access, timely detection of attempts at such access, minimisation of consequences, and registration of actions with data.
10.2. In particular: employee access is restricted by role and warehouse and verified on the server; each client's data are isolated from other clients' data; marketplace access keys are stored in encrypted form and are not displayed to employees; data are transmitted over a secure connection; every change of data is recorded in the activity log; employees are obliged to maintain confidentiality.
10.3. We notify the authorised body of a breach of personal data security in the manner established by legislation and, in the cases provided for by legislation, the subjects. We notify the client of a breach concerning buyers' data no later than 1 (one) business day from its discovery.
10.4. Jetqor appoints, by order of its head, a person responsible for organising the processing of personal data (subparagraph 10 of paragraph 2 of Article 25 of the Law). This person can be contacted at the address specified in Section 13.
11. Cookies
11.1. The Website uses strictly necessary cookies — for logging into the personal account, security and remembering the selected language. Without them the Website does not work properly.
11.2. With the visitor's consent, the Website uses the Yandex Metrica and Google Analytics 4 web analytics systems to understand which pages are useful and to improve the Website. They are loaded only after “Accept” is clicked in the cookie notice; if “Necessary only” is chosen, they are not loaded. Google Analytics runs in consent mode: advertising features and ad personalisation are disabled. Session recording (Webvisor) is not used.
11.3. Consent to analytics cookies can be withdrawn at any time: delete the Website's cookies in your browser settings — the cookie notice will appear again, and analytics systems will not be loaded until new consent is given. How Yandex and Google process data is described in their privacy policies: yandex.ru/legal/confidential and policies.google.com/privacy.
11.4. You may delete or block cookies in your browser settings; some functions of the Website may then become unavailable.
12. Rights of the Subject
12.1. The subject has the right (Article 24 of the Law):
— to know that Jetqor processes his or her data and to receive information about them and about the purposes, methods and periods of processing;
— to demand the modification and supplementation of data where there are grounds confirmed by documents;
— to demand the blocking, destruction or deletion of data processed in breach of the law;
— to withdraw consent to collection and processing, except where this contradicts the law or the processing is necessary to perform an unfulfilled obligation;
— to access his or her data free of charge;
— to protect his or her rights and legitimate interests, including claiming compensation for harm.
12.2. Withdrawal of consent: we cease processing within 15 (fifteen) business days or send a reasoned refusal (paragraph 7 of Article 8 of the Law). Modification, blocking and deletion of data in the cases provided for by law are performed within 1 (one) business day. Information upon request is provided within the time limits established by legislation.
12.3. Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of processing carried out before the withdrawal and may make it impossible to provide the services for which the data are necessary.
12.4. The subject may appeal against our actions to the authorised body for personal data protection or to a court.
13. How to Contact Us
13.1. Please send enquiries and requests concerning personal data to info@jetqor.com with the subject line "Personal data", or by post to: 299 Tole Bi Street, Almaty, Republic of Kazakhstan. Please indicate how to contact you and information enabling us to identify you (for example, the telephone number specified in your request).
13.2. Operator: Jetqor Almaty Limited Liability Partnership, BIN 250640032713, telephone +7 777 286 33 73.
14. Miscellaneous
14.1. Jetqor's services are intended for business entities and are not addressed to persons under 18 years of age.
14.2. We may amend this Policy. A new version takes effect from the date of its publication on the Website; clients are notified of material changes through the personal account.
14.3. This Policy is published in the Kazakh, Russian and English languages. In the event of any discrepancy, the Russian text shall prevail.